Aufstand! Der Überwachungsstaat nimmt Überhand, der Kampf gegen die Obrigkeit beginnt – in Chicago. Auftritt: Captive State.