Die Katze des Rabbiners Sammelband 5
Die Katze des Rabbiners, eine Comic-Reihe von Joann Sfar, erscheint in Frankreich im Albumformat seit 2004 in mal größeren, mal kleineren Abständen. Bis 2023 erschienen insgesamt 12 Einzelbände der beliebten Reihe. Der 5. Sammelband vom Avant Verlag bringt die Bände 11 und 12 als deutsche Übersetzung erstmals auf den Markt.
Die Bibel für Katzen
Die altkluge Katze des Rabbiners, die eigentlich ein Kater ist, fraß eines Tages einen Papagei und hat seitdem die Gabe zu sprechen. Ein Segen, der von seinem Herrchen, einem sephardischen Rabbiner auch gerne als Fluch wahrgenommen wird. Im elften Teil der Reihe, glaubt der Kater in einer Notiz des Rabbis, den direkten Draht zu Gott gefunden zu haben. Eine Telefonnummer! Direkt zu Gott!
Diese amüsante Episode bringt uns sanft und gut gelaunt zurück, in die Welt des Rabbis und seiner schönen Tochter Zlabya, die vom schlauen Kater verehrt wird.
Die Fahrt übers schwarze Meer
Im abschließenden zweiten Teil dieses Sammelbands, erzählt der Rabbi von seinen jungen Jahren als maghrebinischer Soldat in der französischen Armee. Nicht nur der staunend zuhörende Kater erfährt dabei, dass er nicht die erste Katze des Rabbiners war.
In dieser Episode taucht Joann Sfar einmal mehr in die Geschichte ein, zeigt sein reichhaltiges Wissen über (zumindest bei uns) eher unbeleuchtete Kapitel der Geschichte. Eine ernstere und berührende Erzählung innerhalb des Kanons.
Joann Sfar ist mit seinen Werken einer der umtriebigsten und fleißigsten Schöpfer in der französischen Comic-Branche. Er lässt sich auf kein Genre festlegen und macht dabei stets wonach ihm gerade der Sinn steht. Seine Reihe um Die Katze des Rabbiners ist allumfassend beliebt und wurde international mit allerlei Preisen ausgezeichnet. Der neue Sammelband ist nicht nur erzählerisch ein Leckerbissen. Auch optisch, gerade in der Farbgebung, erstrahlen diese neuen Geschichten in wunderschönem Glanz.
Die Katze des Rabbiners lässt sich, wie sein Autor und Zeichner, kaum in ein Genre pressen. Ein bisschen funny, bisschen Philosophie, bisschen Geschichtsstunde und ein bisschen Telenovela. Sollte also für jeden etwas dabei sein.
Die Katze des Rabbiners Sammelband 5 von Joann Sfar, 168 Seiten, erschienen im Avant Verlag.
Die Katze des Rabbiners Sammelband 5 (c) 2024 Joann Sfar, Avant Verlag