Kaputt

Die großartige Alison Bechdel liefert mit ihrem neuen autofiktionalen Comicroman Kaputt ein starkes Lebenszeichen ab. Eine queer-feministische Seifenoper mit starkem satirischem Einschlag. Und ja: Der Comic besteht auch den Bechdel-Test.

Marx und Ziegenzucht

Alison lebt mit ihrer Partnerin Holly zwischen Jurte und Ziegengnadenhof in einer abgelegenen Community in Vermont. Es ist 2022, Covid dominiert die Schlagzeilen, und Alison ist auf der Suche nach einem neuen Stoff. Die Serienadaption ihrer Comicmemoiren ist indes ein Riesenhit, auch wenn sie sich mit jeder Staffel weiter vom Ursprungsmaterial entfernt – zu Alisons Missvergnügen.

In der befreundeten Alters-WG in der Nähe herrscht indes großes Liebeschaos. Sparrow und Stuart merken, dass sie sich beide zu Naomi hingezogen fühlen. Sie versuchen es mit einer polyamorösen Beziehung. Als ihre Tochter JR, die ebenfalls in einer asexuellen polyamorösen Beziehung lebt, spontan auf Besuch kommt, wird’s kurzfristig chaotisch.

Boomer-Slice-of-Life

In Kaputt macht Alison Bechdel mal wieder das, was sie am besten kann: Sie erzählt von einer fiktionalisierten Version ihrer selbst und ihres Umfelds, in Zeiten von Corona und Identitätspolitik. Sie macht das mit so viel Verve und Witz wie eh und je. Die deutsche Übersetzung ist wunderbar gelungen. Bloß warum der Originaltitel Spent zum etwas wertend klingenden Kaputt wurde, bleibt das Geheimnis des Verlags.

Zu Beginn braucht Kaputt etwas, um in die Gänge zu kommen. Man hat das Gefühl, die Planlosigkeit der Comic-Alison stand der realen Alison kaum nach. Nach etwa einem Drittel der Geschichte ist man jedoch voll involviert – Autorin wie Leserinnen und Leser.

Im Stile einer Soap-Serie erzählt Bechdel ihre Geschichte in 12 Episoden, die einen runden Bogen bilden. Dazu ein satirisch zugespitztes Sittenbild der queeren Leftie-Community in den heutigen USA. Sehr lustig und sehr warmherzig. Unbedingt selbst lesen – und danach vielleicht der Mama zum Muttertag schenken.

Kaputt von Alison Bechdel, 272 Seiten, erschienen bei Reprodukt.

Kaputt (c) 2026 Alison Bechdel, Reprodukt